Itinérance aux États-Unis pour les voyageurs britanniques en 2025

Time to read: 11 minutes

Carte SIM virtuelle Yesim pour les voyageurs

Bénéficiez d'une réduction de 10% pour votre premier achat avec le code

De nos jours, il est essentiel de rester connecté en voyageant. Pour les voyageurs britanniques qui se rendent aux États-Unis, comprendre les tenants et les aboutissants de l’itinérance aux États-Unis peut considérablement améliorer leur expérience de voyage. Les frais d’itinérance internationaledevenant de plus en plus complexes, de nombreux voyageurs sont confrontés à des difficultés qui les incitent à reconsidérer leurs plans de téléphonie mobile. En fait, plus de 22 % des personnes au Royaume-Uni ont changé ou prévoient de changer d’opérateur de téléphonie mobile en raison de la réintroduction des frais d’itinérance, ce qui montre l’importance d’examiner les options de manière approfondie.

Cet article explore les nuances de l’itinérance mobile aux États-Unis, y compris les différentes options de couverture des réseaux mobiles disponibles, et fournit des conseils essentiels sur l’itinérance des données mobiles pour que les voyageurs britanniques puissent rester connectés sans encourir de frais exorbitants.

Frais d’itinérance aux États-Unis : ce que les voyageurs britanniques doivent savoir

Frais d'itinérance

Les frais d’itinérance aux États-Unis peuvent rapidement s’accumuler, surtout pour ceux qui ne connaissent pas le fonctionnement des plans d’itinérance internationale. Voici ce à quoi les voyageurs britanniques peuvent généralement s’attendre lorsqu’ils utilisent leurs appareils mobiles :

  • Utilisation des données : L’itinérance des données aux États-Unis peut être particulièrement coûteuse, les frais variant considérablement selon votre fournisseur britannique. En moyenne, les utilisateurs doivent s’acquitter de frais allant de 5 à 15 livres sterling par Mo utilisé, en fonction de leur forfait. Les voyageurs doivent connaître leur limite de données en itinérance afin d’éviter des factures salées à leur retour.
  • Passer des appels : Passer des appels en itinérance peut également s’avérer coûteux. Les frais pour rappeler le Royaume-Uni ou passer des appels locaux aux États-Unis peuvent aller de 1 à 3 dollars la minute, selon l’opérateur. La réception d’appels entraîne souvent des frais, ce qui augmente le coût total.
  • Envoi de textos : Les frais d’envoi de messages texte peuvent également être importants, puisqu’ils se situent généralement entre 25 pence et 1 dollar par message envoyé ou reçu, en fonction du plan.

Outre les coûts de base liés à l’utilisation des services, les voyageurs peuvent être confrontés à des frais supplémentaires tels que

  • Dépassements de données : Le dépassement de votre limite de données en itinérance peut entraîner des frais supplémentaires élevés. Les voyageurs doivent surveiller attentivement leur consommation de données pour éviter ces frais.
  • Recevoir des appels : Si les appels sortants peuvent entraîner des coûts élevés, la réception d’appels en itinérance peut également entraîner des frais inattendus, en fonction de la politique de l’opérateur.

En gardant ces dépenses à l’esprit, les voyageurs peuvent essayer de gérer leurs dépenses de téléphonie mobile tout en profitant de leur séjour aux États-Unis, mais il existe d’autres moyens de rester en contact pendant leur visite aux États-Unis.

Lire aussi : Comment activer ou désactiver l’itinérance des données : guide pour iPhone et téléphones Android

Comment vérifier si votre abonnement au Royaume-Uni inclut l’itinérance gratuite ou à prix réduit aux États-Unis ?

Avant de partir en voyage, il est essentiel que les voyageurs vérifient si leur forfait britannique inclut l’itinérance gratuite ou à prix réduit aux États-Unis. Voyons les principales étapes à suivre pour déterminer si c’est le cas :

  • Contactez le service clientèle : Appelez le service clientèle de votre opérateur ou envoyez-lui un message pour obtenir des informations spécifiques sur les forfaits d’itinérance internationale et la couverture aux États-Unis.
  • Compte en ligne ou application : Consultez votre compte sur le site web ou l’application mobile de votre opérateur, où vous trouverez des informations détaillées sur les frais d’itinérance, l’utilisation des données à l’étranger et les éventuels suppléments de voyage.
  • Examinez les détails de votre plan : Consultez la documentation de votre plan ou les conditions générales, car de nombreux fournisseurs y décrivent clairement les politiques d’itinérance internationale.

Veillez à le vérifier, afin de vous assurer que vos projets ne seront pas gâchés par des coûts inattendus.

Lisez aussi : Les endroits les moins chers à visiter aux États-Unis et en Amérique latine

Forfaits d’itinérance mobile aux États-Unis proposés par les opérateurs britanniques

Lorsqu’ils se rendent aux États-Unis, les voyageurs britanniques doivent s’y retrouver dans la complexité des plans d’itinérance mobile proposés par les différents fournisseurs de réseaux américains. Il est essentiel de comprendre ces plans pour gérer les coûts et garantir une connectivité sans faille pendant votre voyage. Chaque opérateur britannique – Vodafone, O2, EE et Three – propose des options uniques qui répondent à des besoins différents, allant de forfaits à la carte à des plans complets de données illimitées.

Schéma d’itinérance du réseau Applicable à Coût Destinations/pays couverts Utilisation équitable (si le tarif des données est supérieur au montant mentionné)
Les trois vont vagabonder Tous les plans avancés 2,5 $ pour l’itinérance en Europe et 5 £ pour l’itinérance dans le monde entier 160 12GB. Vous pouvez passer jusqu’à 2 mois dans une zone d’itinérance au cours d’une période contractuelle de 12 mois.
Vodafone Roam Free Tous les clients bénéficiant d’un nouveau forfait mensuel Aucun 48 Aucun. Vous pouvez passer jusqu’à 2 mois dans une zone d’itinérance sur une période de 4 mois.
Vodafone Roam Further Tous les clients souscrivant à un nouveau forfait mensuel (sauf Basics) 6,5 $ par jour pour l’utilisation de votre plan britannique 104 25GB. Vous pouvez passer jusqu’à 2 mois dans une zone d’itinérance sur une période de 4 mois.
Pass EE Roam Abroad Disponible pour les clients ayant souscrit un forfait à partir du 7 juillet 2021 25,5 $ par mois 47 destinations européennes 50 Go d’utilisation équitable
Utilisation de la zone O2 Europe Tous les clients avec des forfaits mensuels (non PAYG) Aucun 48 destinations dans la zone Europe 25 Go d’utilisation équitable par mois
O2 Full Travel Bolt-On Sélectionnez les forfaits téléphoniques et tarifaires à partir de 4GB ou 15GB Aucun 75 10GB. Vous pouvez passer jusqu’à 60 jours dans une zone d’itinérance sur une période de 120 jours.

Examinons en détail les principales caractéristiques des plans d’itinérance mobile aux États-Unis proposés par ces fournisseurs afin de vous aider à choisir la meilleure option pour vos voyages.

Vodafone

Logo Vodafone

Vodafone propose une variété de forfaits d’itinérance internationale adaptés aux voyageurs qui se rendent aux États-Unis, ce qui en fait un choix populaire pour ceux qui s’inquiètent des frais d’itinérance aux États-Unis. Avec des options telles que Roam-Free, les clients peuvent utiliser leur forfait mensuel normal pour les appels, les SMS et les données dans 48 pays européens sans frais supplémentaires. Pour ceux qui s’aventurent au-delà de l’Europe, le plan Roam Further donne accès à des forfaits mensuels dans 104 pays supplémentaires pour seulement 6 livres sterling par jour, ce qui vous permet de rester connecté pendant votre voyage.

Pour l’option d’itinérance américaine de Vodafone, le programme Global Roaming Plus est une option remarquable, qui permet aux clients des plans Red Entertainment de Vodafone d’utiliser leurs quotas britanniques dans 77 pays, bien au-delà de l’UE. Toutefois, les voyageurs doivent faire attention à la limite de données en itinérance, car Vodafone impose un plafond de 25 Go pour ses forfaits d’itinérance, ce qui est généralement suffisant pour une utilisation normale des données à l’étranger. Les forfaits de données mobiles en itinérance de Vodafone sont conçus pour vous permettre de rester connecté sans avoir à subir le stress de frais d’itinérance élevés.

O2

Logo O2

O2 propose une gamme de forfaits d’itinérance internationale conçus pour vous permettre de rester connecté lorsque vous voyagez aux États-Unis. Tous les clients O2, qu’il s’agisse de forfaits mensuels ou de forfaits professionnels, bénéficient d’un service d’itinérance inclus dans 48 destinations européennes classées dans la zone Europe d’O2, ce qui simplifie la vie des voyageurs qui se rendent dans les pays voisins.

Pour ceux qui s’aventurent au-delà de l’Europe, par exemple en itinérance aux États-Unis, O2 propose le forfait O2 Travel Inclusive Zone Bolt On. Disponible pour les clients disposant d’un forfait de données de 4 Go ou de 15 Go ou plus, ce forfait vous permet d’utiliser l’itinérance dans 27 pays supplémentaires, dont les États-Unis, l’Australie, l’Argentine et la Nouvelle-Zélande. Dans ces destinations, les clients bénéficient d’une allocation quotidienne de 120 textes, 120 minutes et 150 Mo de données, ce qui est utile pour gérer la consommation de données à l’étranger.

Si vous ne bénéficiez pas d’un forfait éligible, vous pouvez toujours accéder aux avantages de l’itinérance internationale de US Mobile en optant pour le Bolt-On à 6 £ par jour. En outre, le Bolt-On O2 Full Travel constitue une alternative pour les utilisateurs de forfaits inférieurs. Il coûte 6 £ par jour et offre 120 minutes, 120 SMS et des données non plafonnées en dehors de la zone Europe d’O2. Cette itinérance O2 aux États-Unis offre flexibilité et connectivité, ce qui permet aux voyageurs de rester plus facilement en contact avec leurs amis.

EE

Ee fournisseur

EE propose différents plans d’itinérance internationale pour répondre aux besoins des voyageurs qui se rendent aux États-Unis. Pour les clients qui ont signé un contrat le 7 juillet 2021 ou après cette date, il existe une nouvelle politique d’itinérance qui exige une redevance de 2 livres sterling par jour pour l’itinérance dans l’UE. Toutefois, les clients dont le contrat a été conclu avant cette date peuvent toujours bénéficier de l’itinérance gratuite dans l’UE, ce qui est avantageux pour ceux qui prévoient de voyager à travers l’Europe.

Pour une meilleure connectivité lors de l’itinérance aux États-Unis, EE a lancé ses plans Roam Abroad. Ces forfaits permettent aux nouveaux clients et à ceux qui renouvellent leur contrat d’utiliser leur forfait mensuel dans 47 destinations, dont les États-Unis, le Canada, le Mexique, l’Australie et la Nouvelle-Zélande, pour un supplément de 25 livres sterling par mois. Cette couverture étendue représente plus de 80 % du temps que les clients EE passent généralement à l’étranger, ce qui en fait une option solide pour l’itinérance internationale de la téléphonie mobile aux États-Unis. Lorsque vous envisagez d’opter pour l’itinérance de données EE aux États-Unis, il est important que les voyageurs gardent un œil sur les limites de données en itinérance afin d’éviter des frais inattendus.

Trois

Trois fournisseurs

La fonction Go Roam de Three est conçue pour offrir souplesse et commodité aux voyageurs, en leur permettant de rester connectés dans 160 destinations mondiales. Cette fonction est divisée en deux options : Go Roam en Europe et Go Roam autour du monde, permettant aux clients de passer des appels, d’envoyer des SMS et d’utiliser leurs données de manière transparente lorsqu’ils sont à l’étranger.

Pour accéder à vos allocations britanniques lorsque vous voyagez, vous pouvez acquérir un laissez-passer Go Roam. Ces cartes sont disponibles pour 3, 7 ou 14 jours et peuvent être achetées avant votre voyage. Cela vous permet de préparer facilement votre voyage et de vous assurer que vous restez dans les limites de vos forfaits de données mobiles tout en profitant de votre séjour.

Lorsque vous utilisez la fonction Go Roam, n’oubliez pas que, sauf indication contraire, des frais d’itinérance quotidiens s’appliquent pour activer vos quotas britanniques dans les destinations Go Roam pour une période de 24 heures. Ces frais s’élèvent à 2 £ pour l’itinérance en Europe et à 5 £ pour l’itinérance dans le monde entier. Il est essentiel de comprendre que vous devrez payer des frais dès que vous commencerez à utiliser l’un des forfaits de votre plan dans ces destinations ; il est donc essentiel de connaître vos limites de données en itinérance.

Autres moyens d’éviter les frais d’itinérance élevés aux États-Unis

Voyager aux États-Unis peut être passionnant, mais les frais d’itinérance élevés peuvent mettre un frein à votre voyage. Examinons quelques solutions alternatives pour éviter ces frais élevés tout en restant connecté.

Lisez aussi : Internet mobile aux États-Unis : cartes SIM et autres moyens de se connecter à Internet pour les touristes

Cartes SIM prépayées pour les États-Unis

Les cartes SIM prépayées sont des cartes physiques que vous pouvez acheter et insérer dans votre téléphone débloqué. Elles fonctionnent sur les réseaux locaux aux États-Unis, ce qui vous permet d’utiliser les tarifs locaux pour les appels, les textes et les données.

Avantages :

  • Rentable : Les cartes SIM prépayées offrent généralement des tarifs compétitifs par rapport aux frais d’itinérance internationale.
  • Flexible : Vous pouvez choisir parmi différents plans en fonction de vos besoins, qu’il s’agisse d’une utilisation légère ou d’une forte consommation de données.

Vous trouverez des cartes SIM prépayées pour les États-Unis chez les principaux détaillants, dans les magasins de proximité et dans les aéroports américains.

eSIM pour les voyageurs internationaux

Une eSIM (embedded SIM) est une carte SIM numérique qui vous permet d’activer un plan cellulaire sans avoir besoin d’une carte SIM physique. De nombreux smartphones modernes sont compatibles avec la carte eSIM.

Avantages de l’eSIM :

  • Pratique : Il n’est pas nécessaire d’échanger physiquement les cartes SIM ; il vous suffit de télécharger le profil eSIM pour les opérateurs de votre choix. L’ensemble du processus d’activation de votre carte SIM de voyage prendra moins d’une minute.
  • Profils multiples : Vous pouvez enregistrer plusieurs profils eSIM, ce qui vous permet de passer d’un plan ou d’un fournisseur à l’autre en fonction de vos besoins.
  • Pas de manipulation de carte : Réduit les tracas liés au changement de carte SIM, ce qui le rend idéal pour les voyageurs.

Vous pouvez choisir le meilleur plan de données eSIM pour les États-Unis et profiter d’une des meilleures couvertures de réseau mobile pour les États-Unis et d’une connexion stable lorsque vous voyagez dans ce beau pays.

Points d’accès Wi-Fi mobiles

Les points d’accès Wi-Fi mobiles sont des appareils portables qui fournissent un accès à l’internet en se connectant à un réseau cellulaire et en diffusant le Wi-Fi vers vos appareils. Ils peuvent être loués ou achetés. Les points d’accès sont idéaux pour les voyages en groupe, car ils permettent aux amis et à la famille de partager la même connexion.

Vous pouvez louer des hotspots mobiles dans les aéroports ou dans les grands magasins d’électronique. Certaines entreprises vendent également des dispositifs de points d’accès personnels avec des plans de données adaptés aux voyageurs.

Lisez aussi : 15 meilleurs endroits à visiter aux États-Unis

Comparaison des coûts d’itinérance et de l’utilisation des services locaux américains

Option Coûts moyens Quantité de données
Itinérance de l’opérateur domestique 10 à 20 $ par jour Limité, varie en fonction de votre opérateur
Carte SIM locale 30 à 60 $ par mois Différentes options (plans de données limités et illimités)
eSIM 10 à 50 $ pour différents plans Options flexibles

Veuillez noter que les prix sont approximatifs et peuvent varier en fonction du fournisseur et du plan choisis.

Conseils pour gérer les données en itinérance aux États-Unis

Il est essentiel de gérer les données en itinérance lorsque vous voyagez aux États-Unis afin d’éviter les frais imprévus et de garantir une expérience mobile fluide. Voici quelques conseils technologiques efficaces pour vous aider à gérer l’itinérance des données :

  • Comprenez la politique d’itinérance de votre opérateur. Avant de partir en voyage, renseignez-vous auprès de votre opérateur de téléphonie mobile sur les tarifs et les politiques d’itinérance aux États-Unis. Renseignez-vous sur ce que comprend votre forfait et sur les éventuels frais supplémentaires liés à l’utilisation des données.
  • Utilisez le mode avion avec le Wi-Fi. Lorsque vous n’avez pas besoin de service cellulaire, mettez votre appareil en mode avion et activez le Wi-Fi. Vous éviterez ainsi l’itinérance des données tout en vous permettant d’utiliser le Wi-Fi dès qu’il est disponible.
  • Surveillez votre consommation de données. Vérifiez régulièrement votre consommation de données dans les paramètres de votre téléphone ou dans l’application de votre opérateur. De nombreux smartphones sont dotés d’une fonction qui vous permet de surveiller l’utilisation des données cellulaires, ce qui vous aide à rester dans les limites fixées.
  • Téléchargez du contenu à l’avance. Téléchargez des cartes, de la musique, des vidéos et d’autres contenus avant votre voyage pour éviter d’utiliser des données en itinérance pour la lecture en continu ou la navigation.
  • Désactiver les mises à jour automatiques. Empêchez votre appareil de mettre à jour automatiquement les applications et les systèmes d’exploitation en itinérance. Ces mises à jour peuvent consommer une quantité importante de données à votre insu.

Comme vous pouvez le constater, il existe de nombreux conseils en matière de données mobiles en itinérance qui peuvent rendre l’itinérance aux États-Unis plus ou moins supportable. Cependant, il est plus facile d’opter pour l’une des méthodes alternatives mentionnées ci-dessus. Par exemple, avec une carte SIM de voyage, vous pouvez rester connecté sans avoir à payer des frais élevés.

Сonclusion

Pour les voyageurs britanniques, il est essentiel de bien étudier les besoins en connectivité aux États-Unis tout en évitant les frais d’itinérance élevés. Comme les prix des données mobiles peuvent monter en flèche sans une gestion adéquate, il est essentiel d’envisager les meilleures options en fonction de vos habitudes de voyage et de votre budget. Choisissez la meilleure option pour vos besoins en données et profitez de votre voyage aux États-Unis !

FAQ

La plupart des opérateurs n'imposent pas de frais supplémentaires pour l'itinérance en Amérique du Nord, en Europe et dans d'autres régions similaires. Cela signifie que si votre téléphone perd sa connexion réseau pendant que vous êtes dans ces régions, vous pouvez continuer à accéder à l'internet comme d'habitude sans encourir de frais supplémentaires.

L'itinérance aux États-Unis a toujours été plus coûteuse que dans l'UE, la plupart des réseaux exigeant l'achat d'un forfait supplémentaire d'itinérance mondiale pour utiliser les données et les textes aux États-Unis. Toutefois, certains réseaux incluent toujours l'itinérance mondiale dans leurs forfaits, ce qui constitue une option plus pratique pour les voyageurs.

Oui, il est conseillé de désactiver l'itinérance. Grâce à la disponibilité des eSIM pour les voyageurs, vous pouvez facilement accéder aux cartes, aux courriels, aux applications et aux messages à un coût inférieur à celui des frais d'itinérance traditionnels.

Vous pouvez utiliser votre téléphone britannique en Amérique si votre appareil prend en charge les bandes de réseau nécessaires et s'il est déverrouillé. Si votre téléphone est plus récent qu'un Samsung Galaxy S20 ou un iPhone 7, il devrait fonctionner. Toutefois, il est essentiel de vérifier si votre opérateur autorise l'utilisation internationale et si vous devez configurer des paramètres ou obtenir une eSIM ou une carte SIM locale pour éviter des frais d'itinérance coûteux.

Pour utiliser un téléphone aux États-Unis sans payer de frais d'itinérance, vous pouvez opter pour une eSIM. Celle-ci vous permet d'activer un plan de données sans avoir besoin d'une carte SIM physique et vous pouvez l'acheter à l'avance.